"fósseis de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الحفريات
• الإحفوري
• حفريات

Os fósseis de Dinaledi foram uma outra história.
لكن الحفريات من ديناليدي كانت مختلفة تمامًا.

Há fósseis de braquiópodos... coral, diferentes tipos de pedra... como a pedra calcária na parte superior.
يمكنكم هنا العثور على الحفريات والمرجان وتركيبات مختلفة من الحجر الجيرى وخاصة فى الطبقة العليا

Eu acredito que o que vem a seguir é esta geração livrar-se dos combustíveis fósseis de vez, tal como fizemos com o exército.
واعتقد ان الخطوة القادمة هي أن يتخلى هذا الجيل عن الوقود الإحفوري مثلما فعلنا بالجيش.

Então, é tempo desta geração ser corajosa de novo e abolir os combustíveis fósseis de vez.
لذلك، حان الوقت لهذا الجيل ليكون شجاعًا مرةً أخرى ويلغي الوقود الإحفوري بشكل ذائم.

A primeira é que temos fósseis de algas de há 3.5 biliões de anos.
الدليل الأول هو وجود حفريات ألجي من 3.5 بليون سنة ماضية.

Eles são apenas fósseis de milhões de anos, eles não estão indo a lugar nenhum.
إنها حفريات يا عزيزي إنها متواجدة منذ ملايين السنين لن يبرحون مكانهم ؟

Com os mais extraordinários fósseis... de embriões de dinossauros aos maravilhosamente preservados.
مع وجود أروع الحفريات من أجنـَّة الديناصورات المحفوظة بـإتقان

Aprendíamos com a ajuda destas gavetas, que estão cheias de fósseis de um ou outro tipo... mas nenhum deles tinha etiquetas, somente números.
كنا نعكف على دراسة مثل هذه الأدراج، درجا بعد درج،‏ فهي ممتلئة بحفريات من أنواع مختلفة،‏ ولكن أسماء الحفريات ليست مكتوبة وإنما الحفريات مرقمة فقط.

A Captura e Sequestro de Carbono — é o que significa CSC — está a tornar-se na derradeira aplicação que nos permitirá continuar a usar os combustíveis fósseis de uma forma segura.
التمكن من الكربون وعزله -- هذا مانطلق علية بشكل مختصر ت ك ع من المحتمل أن يصبح الحل الفتاك الذي سيمكننا من متابعة استعمال وقود الحفريات بشكل آمن.

Muitos fósseis de Ictiossauros foram encontrados em Holzmaden intactos, até mesmo com a impressão da pele na rocha, que nos ajudou a conhecer a posição das suas barbatanas.
Ichthyosaur العديد من حفريات الـ Holzmaden تم العثور عليها في مع عظامها سليمةً وحتى مع بصمة بشرتهم على الصخرة

Alguns fósseis de Ictiossauro estão tão bem preservados, que chegámos mesmo a ver fetos dentro do corpo da mãe.
Ichthyosaur بعض حفريات الـ كانت محفوظة جيدا حيث أنه بالاِمكان أن نرى الأجنة داخل أجسام الأمهات