"guitarra e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جيتار
• الجيتار و

Deves ser incrível, em concerto, foi fantástico, só a guitarra e voz.
سيكون هذا مذهلاً في حفل موسيقي. جيتار فحسب، لقد كان مذهلاً.

Quando você saiu da cidade me deu a idéia de fazer algo da vida então fui para Seattle, peguei uma guitarra e me tornei músico.
أعطتني الفكرة أنى يجب أن أفعل شيء بحياتي، أيضا. لذا ذهبت إلى سياتل، أشتريت جيتار , وأصبحت مجنون بالموسيقى.

És super-gato e malhado... e tocas guitarra e não posso acreditar que fiz sexo contigo.
انت جميل جذا وانت تعزف جيتار ولا يمكنني ان اصدق انني مارست الجنس معك

- Sim, e o ritmo de jazz da guitarra e a percussão suave que percorre a canção.
أج, وإيقاع الجيتار و الجاز و نقر صوت خفيف يسبح خلاله

Vou tocar guitarra e cantar uma canção que escrevi.
-سأقوم بعزف الجيتار و غناء أغنية كتبتها

Oh, olha só quem quer arrumar a mala de guitarra e sair.
هيا، نحن يمكننا ان نغادر أوه، التي تبدوأنها تريد لحزم أمتعتهم على حقيبة جيتار والذهاب

Não sei se ela tinha força suficiente para apanhar uma guitarra e matar alguém, mas tenho de procurar sangue nas roupas.
لا أعرف لو كان بإمكان تلك الفتاة رفع جيتار مع قوّة كافية لقتل أيّ شخص، لكن ما زال عليّ التحقق من ملابسها بحثاً عن بُقع الدم.

Ele toca guitarra e toca muito bem.
انه عازف جيتار دائماً مُنتشي

- Ela roubou a minha guitarra e os meus discos.
-لقد سرقت الجيتار ... و إسطواناتي

Mesmo entre a guitarra e o baixo.
بين الجيتار و"البيز"