عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"joel osment" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جويل أوسمنت
| Se eu fosse como aquele miúdo do cinema, o Haley Joel Osment, talvez lhe pudesse pagar isso. | Open Subtitles | ربما إذا كنت مثل هذا الطفل السينمائي ... هيلي جويل أوسمنت أستطيع أن أدفع لها... |
| Mas não és o Haley Joel Osment. | Open Subtitles | لكنّك لست "هالي جويل أوسمنت". |