| se o amor é a saída daqui, então só precisamos de tocar uma música de amor. | Open Subtitles | إذاً , كل ما نحتاج إليه هو تنشيد أغنية حب |
| se o amor é a saída daqui, então só precisamos de tocar uma música de amor. | Open Subtitles | إذاً , كل ما نحتاج إليه هو تنشيد أغنية حب |
| Estou à procura de uma música de amor clássica para cantar para ti, para a nossa tarefa, porque, apesar da tua confusão no que toca a este assunto, tu és o único rapaz que eu estou a uma distância de beijar. | Open Subtitles | أنا أبحث عن أغنية حب كلاسيكية لأغنيها لك من أجل مهمتنا, لأنه بالرغم من تشوشك بخصوص المسألة فأنت الرجل الوحيد |
| Foi a primeira vez que alguém me cantou uma música de amor. | Open Subtitles | هذه أول مرة شخص يغني لي أغنية حب |
| Ao menos escreve uma música de amor. | Open Subtitles | على الأقل أكتب لها أغنية حب. |
| Balada é uma música de amor. | Open Subtitles | هي أغنية حب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 