عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mandastes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جعلتِ
-
أرسلتهُ
| Já mandastes alguém invadir o meu quarto. | Open Subtitles | لقد جعلتِ أحدا يقتحم غرفتي من قبل. |
| E mandastes mesmo os vossos guardas espancarem-na. | Open Subtitles | لقد جعلتِ حراسكِ يضربوها. |
| Sou o cavaleiro que mandastes para a morte às mãos das hordas dos Escoceses. | Open Subtitles | أنا الفارس الذي أرسلتهُ لموته على يدي الإسكتلنديين. |
| Sou o cavaleiro que mandastes para a morte às mãos das hordas dos Escoceses. | Open Subtitles | أنا الفارس الذي أرسلتهُ لموته على يدي الإسكتلنديين. |