عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nenhum dos teus homens" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من رجالك
| nenhum dos teus homens esteve no castelo. Eu tê-los-ia visto. | Open Subtitles | لا أحد من رجالك موجود في القلعة أنا ذاهب لمشاهدتهم |
| Não tens de perder mais nenhum dos teus homens. Para com isto. | Open Subtitles | لست مضطرًا لفقدان المزيد من رجالك أوقف هذا فحسب! |
| Dá-me o meu irmão. E mais nenhum dos teus homens morre. | Open Subtitles | أعطني أخي ولن يموت آخر من رجالك |