| o anti-semitismo é exactamente aquilo que estamos a tentar esquecer. | Open Subtitles | إعتقدت بأننا وافقنا معاداة السامية بالضبط هو ما نحاول ان نتركه ورائنا |
| Eu penso que o anti-semitismo actual é de longe um fenómeno judeu. | Open Subtitles | أعتقد أن معاداة السامية اليوم بصورة مجملة لهي ظاهرة يهودية |
| Mas o anti-semitismo é uma luta vossa. | Open Subtitles | لكن معاداة السامية, اعتبروني خارجاً |
| Mas o anti-semitismo, deixo-o para vocês. | Open Subtitles | لكن معاداة السامية, اعتبروني خارجاً |
| Tipo a Disneylândia, mas sem o anti-semitismo. | Open Subtitles | كـ(ديزني لاند)، عدا أنها بدون معاداة السامية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 