| O humano com cara de rato que eu matei na prisão disse para ir à Pedra Sangrenta. | Open Subtitles | ألرجل ألذي يحمل ألوجه ألبشري ألذي قتلتهُ بالسجن أخبرني أن أذهب إِلى ألحجر ألدامي |
| Mas irei convosco dois tolos até à Pedra Sangrenta e só até aí. | Open Subtitles | ولكني سأمضي معكم إِلى ألحجر ألدامي ولكِن ليس أكثر |
| Não confiou em mim quando questionei onde é que ficava a Pedra Sangrenta. | Open Subtitles | لقد بدأ يرتاب حين سألت عن مكان ألحجر ألدامي |
| Esperamos aqui que a Pedra Sangrenta sangre e recolhemos o sangue. | Open Subtitles | سننتظر هُنا حتى نرى إِن كان ألحجر ألدامي يفعلُ ماسُمي بهِ،نجمعُ ألدم |
| Eu sangrei a Pedra Sangrenta se é isso que tu procuras. | Open Subtitles | لدي ألحجر ألدامي إِذا كانَ هذا ماتبحثُ عنه |
| Ele levou o cantil que eu enchi na Pedra Sangrenta. | Open Subtitles | لقد أخذَ ألقُبعه ألتي وجدتها عِندَ ألحجر ألدامي |
| A Pedra Sangrenta era um local de reunião de Bruxos. | Open Subtitles | كان ألحجر ألدامي مكان إِجتماع ألمشعوذين |
| A Pedra Sangrenta fica ali. | Open Subtitles | ألحجر ألدامي فوق هذا ألمُنحدر |
| À Pedra Sangrenta? | Open Subtitles | ألحجر ألدامي! ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 