عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"qual é o seu negócio" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ما هو عملك
| - É ruim para os negócios, você sabe. - Qual é o seu negócio, senhor? | Open Subtitles | ذلك يؤثر على الاعمال كما تعلم - ما هو عملك سيدي ؟ |
| Qual é o seu negócio com o Hamilton Skales? | Open Subtitles | ما هو عملك مع هاميلتون سكاليز ؟ |
| Qual é o seu negócio com a Adele? | Open Subtitles | ما هو عملك مع (أديل)؟ |