عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que saibas que estamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تعرف أننا
| Bem, toma todo o tempo que for necessário, só queremos que saibas que estamos todos contigo. | Open Subtitles | حسناً خذ الوقت الذي تحتاجه نحن نريد فقط أن تعرف أننا هنا من أجلك |
| Quero que saibas que estamos a verificar o que Assad disse sobre tua iniciativa pacífica. | Open Subtitles | أردتك أن تعرف أننا نتأكد الآن مما اخبرك به (أسد)... -بخصوص مبادرته للسلام |