| É, na verdade, Sinto-me mais como um pedaço de lixo. | Open Subtitles | نعم, في الحقيقة أشعر أكثر كأنني قطعة من النفاية |
| Sinto-me mais moderno e enérgico do que quando estava casado. | Open Subtitles | أشعر أكثر الورك وحيوية الآن أكثر من أي وقت في حياتي الزوجية. |
| Sinto-me mais à vontade entre estes velhos livros do que no atropelo do mundo moderno. | Open Subtitles | عادة ما أشعر أكثر أننى فى البيت وسط هذه المجلدات القديمة أكثر مما أشعر وسط هذا العالم الصاخب |
| Mudança de vida. Sinto-me mais livre. | Open Subtitles | الحياة تتغير أنا أشعر أكثر حرية |
| Mas ao chegar aqui, Sinto-me mais sozinha que nunca, grande surpresa | Open Subtitles | و لكنني قد وصلت إلى هنا ووجدت أنني أكثر وحدة من ذي قبل مفاجأة كبيرة؟ |
| A sua juventude é um afrodisíaco. Sinto-me mais jovem, Sinto-me mais... | Open Subtitles | شبابها شهواني أشعر أني أصغر، أشعر أكثر |
| Sinto-me mais segura vigiada por ti. | Open Subtitles | أشعر أكثر أمنا التي يحرسها لك. |
| Sinto-me mais eu mesma. | Open Subtitles | أشعر أكثر بنفسي |
| - Sinto-me mais seguro. | Open Subtitles | - - أشعر أكثر أمنا. |
| Mesmo tendo regressado a Hogwarts, Sinto-me mais sozinho que nunca. | Open Subtitles | رغم عودتي إلى هوجوورتس، إلا أني أحس أنني أكثر وحدانية من قبل |
| Agora Sinto-me mais homem. | Open Subtitles | أشعر أنني أكثر من رجل الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 