عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"surgiu o momento certo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أجد الوقت المناسب
| - Não? Não, ainda não surgiu o momento certo para lhe contar. | Open Subtitles | لا، لم أجد الوقت المناسب لأخبرها. |
| Ainda não surgiu o momento certo para lhes contar. | Open Subtitles | لم أجد الوقت المناسب لإخبارهم |