عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"tenta ajudar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يحاول مساعدتك
| O teu melhor amigo tenta ajudar-te, e dás-lhe um soco na cara. | Open Subtitles | وصديقك المقرب يحاول مساعدتك, فتلكمه على وجهه |
| Lamento que seja uma tortura fica com quem tenta ajudar-te. | Open Subtitles | انا آسف , لانك تتعذبي مع الشخص الوحيد الذي يحاول مساعدتك |