"thayer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ثاير
• ثير
• ثايور
• ثيّر

A defesa requisitou o entomologista Mark Thayer, para testemunhar nessa especialidade.
- الدفاع طلب عالم الحشرات " مارك ثاير " كشاهد خبير

Contradiz o testemunho do Thayer e põe o Breckman em Vegas aquando do crime.
هذا يوقف شهادة " ثاير " ويضع " بريكمان " في فيغاس " وقت الجريمة "

Não há casulos visíveis durante 15 dias, tal como afirma o Thayer.
ليس هناك شرنقة ظاهرة لـ 15 " يوماً كما يؤكد " ثاير

Tu e o Thayer nunca foram mais do que amigos, pois não?
(أنتِ و (ثير لم تكونا أبداً أكثر من مجرد أصدقاء, صحيح؟

E mandar o dinheiro que te dei ao Thayer.
(و أرسلتِ الأموال التي أعطيتها إياكِ إلى (ثير

Então achas que o Thayer está a apresentar provas adulteradas ao júri?
إذاً تظن " ثايور " يقدم للمحلفين أدلة شرعية خاطئة ؟

O Thayer usava o método de pontos Ben-Day para criar a sombra.
لوحة الـ"ثيّر" قائمة على طريقة التنقيط "بين داي دوتس" لإظهار التظليل

O Thayer tem razão, não podemos arriscar.
ثاير علي حق , لا يمكننا المخاطرة

Ele queria que trouxéssemos o Hawkins e o Thayer de volta.
أرادنا أن نجلب هوكنز و ثاير هنا.

O nosso homem morreu. O Thayer tirou metade das pessoas.
مغفّلنا ميت ثاير قتل نصف شعبنا

Olá, Mrs. Thayer.
مرحبا ، السيد ثاير.

- Um Thayer original. Boa.
ثاير الأصلي لطيف

O que sei é o que eu e o Thayer vimos no quarto do motel. - E não tinha nada.
حسنٌ، كل ما أعرفه هو ما رأيته أنا و(ثاير) في غُرفة النُزُل، وذلك ليس شيئًا.

Não estás a pensar fugir como o Thayer?
أنتِ لا تفكِّرين بالمغادرة أيضاً؟ , مثل (ثير)؟

- Nada disso. Passei anos a tentar controlar o Thayer e não resultou muito bem.
{\pos(192,210)}لقد أَمْضَيت أمداً أحاول أن أسَيْطَرَ على (ثير) و {\pos(192,210)}في الواقع لم يجدي هذا الأمر نفعاً

A Sutton está em casa do Thayer, em Los Angeles, e acho que andam a dormir juntos.
،"ساتن) مع (ثير) في "لوس انجلوس) و أعتقد أنهما ينامان معاً

Dr. Thayer, esta cronologia de eventos que sugere está documentada?
دكتور " ثايور " الطابع الزمني الذي تقترحه من بيضة إلى شرنقة هل تم توثيقه ؟

Meritíssima, tenho registos relevantes em vídeo da experiência do Dr. Thayer.
سيدي القاضي في هذا الشريط " لدي لقطات متعلقة بتجربة الدكتور " ثايور

Eu não tenho quaisquer dúvidas de que o Thayer manipulou a ciência dele para fornecer as respostas que a defesa estava a precisar.
ليس هناك شيء في عقلي أن " ثايور " إستعمل العلم للحصول للمتهم على الإجابات المطلوبة من الدفاع

O que sabe do "Sem Titulo, Número Dois" de Lewis Thayer?
ما الذي تعرفه عن لوحة (لويس ثيّر) الـ"يونايتيد رقم 2"؟

Sabemos do Thayer. O Oswald tem-no escondido em algum lugar.
نحنُ نعلم عن الـ"ثيّر" (أوزوالد) يخفيها في مكانٍ ما