| Não acabaste aquela história sobre o tio Hub e a Jasmine. | Open Subtitles | هاى, انك لم تنهى هذه القصة عن خالى هب وياسمين |
| Houve uma luta. O tio Hub ganhou. Foi espectacular. | Open Subtitles | لقد كانت معركة, وفاز خالى هب لقد كانت عظيمة |
| Que tipo de homem reles e ganancioso entregava o tio Hub por dinheiro? | Open Subtitles | من هذا الطماع الجشع الذى يسلم خالى هب مقابل المال؟ |
| Salvaste o tio Hub, sempre carregado com umas dezenas de quilos de ouro? | Open Subtitles | أنت أنقذت خالى هب, وأنت تحمل مئات الأرطال من الذهب طوال الوقت؟ |
| Conta-me mais histórias de África... de ti, do tio Hub e da Jasmine. | Open Subtitles | أخبرنى المزيد عن أفريقيا... ... عنك وعن خالى هب وعن ياسمين |
| tio Hub, tio Garth, sou eu, a Mae! | Open Subtitles | خالى هب , خالى جراث أنا , ماى |
| tio Hub, tio Garth, tem sido um... fim de semana maravilhoso. | Open Subtitles | خالى هب, خالى جراث لقد كانت... ... |
| O que é que lhe aconteceu, tio Hub? | Open Subtitles | ماذا حدث لها, خالى هب ؟ |
| - Hei, tio Hub! | Open Subtitles | - هاى , خالى هب! |
| Adeus, tio Hub. | Open Subtitles | وداعا, خالى هب ! |
| - tio Hub? | Open Subtitles | - خالى هب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 