É quando dou sinal ao tratador de pássaros para libertar 500 pombos brancos no ar. | Open Subtitles | عندها أخرج مربي الطيور الذي يطلق 500 حمامة بيضاء إلى الجو |
Não sei se sou um cara brega, ou um tratador de cães. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أكون, بائع خردة أو مربي حيوانات. |
O Curly é o melhor tratador de cavalos em Inglaterra. | Open Subtitles | (كيرلي) هو أفضل مربي خيول في (إنجلترا) |
Um antigo tratador de animais do cinema tinha um macaco de estimação que fugiu e que foi depois capturado. | Open Subtitles | مُدرّب حيوانات سابق من الأفلام كانيُربّيقرداًكحيوانأليف .. وهرب.. |
Esta noite, tenho de entrar no salão do banquete, cheio de gente que pensa que não passo dum tratador de porcos de Yamacraw. | Open Subtitles | سأضطرلدخولغرفةالمأدبةالليلة.. مليئة بأناس سيعتقدون أنني لست سوى مُدرّب خنزير من "ياماكرو" |
O Micky é o melhor tratador de cavalos da Inglaterra. | Open Subtitles | (ميكي) أفضل مربي خيول في (انجلترا) |