عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"um dia mau no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يوم سيء في
| Um dia mau no escritório não justifica isso. | Open Subtitles | يوم سيء في المكتب لا يبرر ذلك. |
| Sempre que elas têm Um dia mau no trabalho ou em casa, elas vêm até nós. Nós somos a fuga, a fantasia delas. | Open Subtitles | كلّما أصابهنّ يوم سيء في العمل أو في المنزل، فإنّهنّ يلجأن إلينا، فإننا مهربهنّ وخيالهنّ! |
| Um dia mau no trabalho. | Open Subtitles | يوم سيء في العمل. |