عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"vingará" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سيثأر
-
أنتقاماً
| O teu pai vai fazê-lo porque pensa que assim vingará a morte da tua mãe. | Open Subtitles | والدكَ سيقوم بذلك، لأنه يظن أنّ ذلك سيثأر لموت أمّكَ. |
| Alguém me vingará. Alguém ainda virá vingar-me. | Open Subtitles | احدا سيثأر لى احدا لم يتقدم بعد |
| Esperem a hora que vingará o crime sangrento da fronteira." | Open Subtitles | أنتظروا الساعه التى ستراق فيها" "الدماء أنتقاماً ممن سلبونا أرضنا |
| Uma morte vingará a outra? | Open Subtitles | عندما يُقتل واحد يقتل الآخر أنتقاماً له |