| Buradan çıkamayacaksınız bile. | Open Subtitles | لا توشكون على الخروج من هنا حتّى |
| Buradan asla çıkamayacaksınız. | Open Subtitles | -لا توشكون على الخروج من هنا حتّى |
| Buradan asla çıkamayacaksınız. | Open Subtitles | -لا توشكون على الخروج من هنا حتّى |
| Buradan asla çıkamayacaksınız | Open Subtitles | أنتم لن تخرجوا من هنا |
| Korkarım ki, buradan canlı çıkamayacaksınız, Carlton. | Open Subtitles | أخشى أنّكم لن تخرجوا من هنا (على قيّد الحياة، (كارلتـون |
| Bilinen sebeplerden dolayı bu odadan dışarıya çıkamayacaksınız. | Open Subtitles | لأسباب واضحة لن تغادرا تلك الغرفة. |
| Bilinen sebeplerden dolayı bu odadan dışarıya çıkamayacaksınız. | Open Subtitles | من الواضح أنكما لن تغادرا هذه الغرفة |
| Yürü. Buradan çıkamayacaksınız. | Open Subtitles | تحرك لن تخرجوا من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 