عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çılgın kuş" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طائر مجنون
| Fred amca. Çılgın. Çılgın kuş. | Open Subtitles | العم فريدي , هو عظيم هو طائر مجنون |
| Çılgın kuş. | Open Subtitles | .طائر مجنون |
| Çılgın kuş seni. | Open Subtitles | طائر مجنون! |