عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"çok hasta görünüyordu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان متوعك جداً
-
بدا مريضاً جداً
| İlk çizdiğim koyun çok hasta görünüyordu. | Open Subtitles | أوّل خروف رسمته كان متوعك جداً. |
| İlk çizdiğim koyun çok hasta görünüyordu. | Open Subtitles | أوّل خروف رسمته كان متوعك جداً. |
| çok hasta görünüyordu. | Open Subtitles | بدا مريضاً جداً |
| çok hasta görünüyordu. | Open Subtitles | بدا مريضاً جداً |