عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öğle yemeği için bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من أجل الغداء
| Öğle yemeği için bir saatleri vardı ve yine de bir şeyleri araştırıp 11 yaşında kazandığın bir ödülü buldular. | Open Subtitles | كان لديهم ساعه واحدة من أجل الغداء وتمكنوا من الحفر وايجاد جائزه فزت بها عندما كنت فالـ ١١ من عمرك |
| Öğle yemeği için bir barda oturuyordum. | Open Subtitles | كنت جالساً في حانة من أجل الغداء |