عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölüler bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حتى الموتى
| Ölüler bile özgür olamıyor. | Open Subtitles | ولا حتى الموتى الحصول على أن يكون حرا. |
| Ölüler bile bir şeyler yemelidir. | Open Subtitles | حتى الموتى بحاجة لأن يأكلوا. |
| Ölüler bile Raymond'ı seviyor. | Open Subtitles | (حتى الموتى يحبون (رايموند |
| Hatta Ölüler bile. | Open Subtitles | حتى الموتى |