عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"adını korumak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لحماية اسمه
-
أي شيء لتحمي اسم
| Seni temin ederim ki öyle bir adam adını korumak için her şeyi yapar. | Open Subtitles | أؤكّد لك، رجل مثل ذلك، سيفعل أيّ شيءٍ لحماية اسمه. |
| Babam adını korumak için kırbaçlandı. | Open Subtitles | أبي ضُرِب بالسوط لحماية اسمه. |
| Durma. Rayburn adını korumak için. Değil mi? | Open Subtitles | هيا، افعل أي شيء لتحمي اسم (ريبورن) اللعين، أليس كذلك؟ |
| Rayburn adını korumak için. | Open Subtitles | افعل أي شيء لتحمي اسم (ريبورن) |