| Sebep iş miydi, yoksa ondan bilgi almaya çalışırken işler mi kızıştı? | Open Subtitles | أهذا كان من أجل العمل.. أو أنك كنت تحاول الحصول علي معلومات وفلتت الأمور من يديك؟ |
| Sebep iş miydi, yoksa ondan bilgi almaya çalışırken işler mi kızıştı? | Open Subtitles | أهذا كان من أجل العمل.. أو أنك كنت تحاول الحصول علي معلومات وفلتت الأمور من يديك؟ |
| Bedava cips almaya çalışırken üzerine düşmüş. Annen sana hamileyken içki içer miydi? | Open Subtitles | كان يحاول الحصول على بعض الشيبس ثم وقعت عليه الألة |
| Orada her varsa, onu almaya çalışırken öldü. | Open Subtitles | أياً كان هناك , فقد مات وهو يحاول الحصول عليه |
| Aslında, sözde itirafımı almaya çalışırken. | Open Subtitles | وهاجم المتهم أثناء الإعتقال ...في الحقيقة، بينما يحاول الحصول على ما يسمى بإعترافي |
| Zambakları almaya çalışırken düştüğünü hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر أنها سقطت في البركة تحاول أن تقطف زهرة زئبق |
| Zambakları almaya çalışırken düştüğünü hatırlıyorum. | Open Subtitles | أتذكر أنها سقطت في البركة تحاول أن تقطف زهرة زئبق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 