"ama biri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن شخص ما
• لكن أحدهم
• ولكن شخص ما
• ولكن أحدهم
• لكن احدهم
• لكنّ أحدهما
• ولكن احدهم
• ولكن شخصا ما
• ولكن الآن شخصًا ما
• ماعدا شخص
• لكن هناك من
• لكن واحد منهم
• لكن واحده
• لكن شخصا
• لكن شخصاً

New Orleans'da onu almak için fırsatımız oldu Ama biri işi batırdı.
, نحن كانت لدينا فرصة لأنتزاعها في نيوأورلينز لكن شخص ما أخفق

Sana taksi ücretini borçluyum Ama biri cüzdanımı çalmış.
أنا ما زِلتُ أَدِينُك تلك أجرةِ سيارةِ الأجرة، لكن شخص ما سَرقَ محفظتَي.

Seni hayal kırıklığına uğratacağım için üzgünüm Ama biri senden önce davrandı.
يُفطِر قلبي أن أقول لك هذا و لكن أحدهم ضربكِ لتفعلي ذلك

Ritz Dans Salonu 1989'dan beri boş Ama biri yüksek sesli müzik konusunda şikayet etmiş 1940'ların müziği.
قاعة رقص الريتز إنها مهجورة مذ عام 1989 لكن أحدهم يشكو من صوت الموسيقى الصادر منها موسيقى من الأربعينات

Ben de öyle düşündüm Ama biri bana Ross'un bunu unutacağını söyledi.
لم أكن أعتقد أنني يجب أن أكون هنا أيضا. ولكن شخص ما قال أنه سيكون أكثر من ذلك.

Ama biri almaya gitti.
لم يعد لدينا حلوى حالياً ولكن أحدهم خرج ليشتريها

Hep Scott Wheeler'a giderdi Ama biri arabasını engelli park yerine ittiği için ödülü ben aldım.
دائما تذهب لـ سكوت ويلر لكن احدهم اوقف سيارته في المكان المخصص للمعاقين كي احصل على الجائزة

Kim olduğunu bilmiyorum Ama biri havaya uçtu.
أنا لا أَعْرفُ من، لكن شخص ما اطلق علي النار.

Özveri dolu bir hayat, Ama biri yapmalı.
نعم، أعرف أنها تضحية بالنفس لكن شخص ما يجب أن يفعلها

Ama biri test yaptı. Başka biri daha olmalı.
لكن شخص ما اشعل القنبلة مؤكد انه عنصر نائم

Bilmeden de yaşayabilirdim, Ama biri oğlumu kaçırdı.
كان يمكن أن أعيش حياتي كلها دون معرفة ذلك لكن أحدهم اختطف ابني

Ama biri yaptı ve bilgisayar onda ortaya çıktı.
و لكن أحدهم فعل, و انتهى الحال بحاسوبكِ معه

Sinyal kayıkhaneden geliyor Ama biri bizim izlememizi engellemiş.
لكِ ذلك. الإشارة تأتي من حظيرة القارب، لكن أحدهم عطلّ كاميرات المراقبة في الداخل.

Bu, birkaç santim kımıldamaya neden olur Ama biri onu yerinden fazla oynatmış.
يمكن تقدير ذلك ببضع إنشات ولكن شخص ما قد قام بتحريكه أكثر من ذلك

Birbirimize doğru adımlar atabiliyoruz, Ama biri liderlik yapmalı ve sen bu konuda baya iyisin.
لقد وقعنا في خِطى بعضنا البعض ولكن شخص ما يجب أن يقود الطريق، وأنت جيد في ذلك

Biraz uzun sürdü Ama biri nihayet yedinci kattan olduğunu söyledi.
ولكن شخص ما اخبرني اخيرا , بأنه كان الطابق السابع

Ama biri bizi ihbar etti ve hepimizi toplama kampına gönderdiler.
ولكن أحدهم أبلغ عنا وقاموا بتسليمنا الى مخيمات اللاجئين

Kim olduğunu bilmiyorum Ama biri bana ateş etti.
لا ادري لكن احدهم اطلق النار علي

Silahlarını atıp gitmeleri için fırsat tanıdım, Ama biri bana ateş etti, ben de kendimi savundum.
منحتُهما فرصة لرمي سلاحيهما والابتعاد، لكنّ أحدهما حاول قتلي فدافعتُ عن نفسي

Ama biri bunun için sağlam para ödeyebilir.
ولكن احدهم مستعد ليدفع الكثير من المال مقابل هذا

Kitabı dışarı attım Ama biri yapıştırıp kapıya geri koymuş.
‫لقد رميته، ولكن شخصا ما قام ‫بتجميعهِ ووضعهِ أمام بابنا

Ama biri gemiye binmemekte ısrar ediyordu.
ماعدا شخص لم يكن متحمس

Bana paranoyak olduğumu söyleyeceksin, Ama biri ölmemi istiyor.
ستعتقدين انى مجنون, لكن هناك من يريد قتلى.

Ama biri benimle yaşamıyor, ve birini hiç görmüyoruz çünkü o deli.
لكن واحد منهم لا يَعِيشُ معي... وواحد لم تره من قبل لأنه مجنونُ جداً.

Evet, Ama biri bacağından vurulmuştu ve ölmedi.
نعم, لكن واحده منهما أصيبت في ساقها ونجت

Ulaşmaya çalıştığım bazı gizli hükümet bilgileri vardı Ama biri onlara ulaşmamam için tüm çabalarımı engelledi.
هذه معلومات حكومية ، لقد حاولت الدخول اليها ، لكن شخصا ما منعني من ذلك

Biliyorum, Ama biri onları arayıp bunun bir seks partisi olduğunu söylemiş.
انا اعرف ، لكن شخصاً ما اخبرهم كيف انها أساسياً عربدة برعاية المدرسة