عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"artık işe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
العمل الآن
| Artık işe başlayabilir miyiz? | Open Subtitles | إذاً , هل يمكننا أن نشرع في العمل الآن ؟ |
| Artık işe dönmeliyim. | Open Subtitles | حسناً ، علي الذهاب إلى العمل الآن. |
| Artık işe koyulabilir miyiz? | Open Subtitles | هل يُمكننا العمل الآن ، من فضلك ؟ |
| Benim Artık işe dönmem gerek. | Open Subtitles | ويجب ان أعود الى العمل الآن |
| - Artık işe koyulun. | Open Subtitles | -باشرن العمل الآن . |