عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"babanın cenaze" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جنازة والدك
| Burada boş boş oturup babanın cenaze törenini görmezden gelmeni izlemeyeceğim! | Open Subtitles | لن أجلس هنا وأضيع وقتي ! فقط كي تتجنّب حضورَ جنازة والدك |
| Biliyorsun, babanın cenaze törenini kaçırdın. | Open Subtitles | لم تحضر جنازة والدك |
| Biliyorsun, babanın cenaze törenini kaçırdın. | Open Subtitles | لم تحضر جنازة والدك |
| O babanın cenaze töreni! | Open Subtitles | ! إنها جنازة والدك |