عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"baktık ki çok meşgul görünüyordunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رأيناكم منشغلين
| Baktık ki çok meşgul görünüyordunuz, biz de bir yatak yapalım dedik. | Open Subtitles | رأيناكم منشغلين فقمنا ببناء قلعة من الاثاث |
| Baktık ki çok meşgul görünüyordunuz, biz de kanepeden kale yapalım dedik. | Open Subtitles | رأيناكم منشغلين فقمنا ببناء قلعة من الاثاث |