عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"being" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تكون جادا
-
أنسان
| "The Importance of Being Earnest."oyununu sahnelediğiniz için çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | وأريد فقط أن أخبرك, أنني متحمسة جدا لأنكم ستقومون بعمل مسرحية "الأهمية من أن تكون جادا" |
| Aman Tanrım, The Importance of Being Earnest? | Open Subtitles | يا إلهي, "الأهمية من أن تكون جادا"؟ |
| Being Human'ın önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | - سابقا في ( كن أنسان " )... |