"bir bataklıkta" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في مستنقع
• فى مستنقع
• في المستنقع

Yedi yıl sonra bir bataklıkta bir bijon anahtarını bulmak, bu imkansıza yakın.
العثور على إطار معدني في مستنقع بعد سبعة سنوات هذا احتمال بعيد جداً

Lanet bir bataklıkta yaşıyoruz. Ve alabildiğimiz bütün arazilere ihtiyacımız var!
نحن نعيش في مستنقع ملعون لذلك نحتاج الكثير من الأراضى

Ama kadın oraya vardığında bir bataklıkta boğulmuş.
ثمّ عند وصولِها أصبحتْ غَارِقةً في مستنقع بدلاً مِن ذلك

Artık var olmayan bir bataklıkta yaşıyorsun, dostum.
انت تحاول العيش فى مستنقع لم يعد هناك المزيد منهم

Burada bir bataklıkta olduğuma inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق وجودي هنا في المستنقع

- April Wright kimyasal bir fabrikanın yakınındaki bir bataklıkta öldürüldü.
لقد قتلت أبريل رايت في مستنقع قريب إلى معمل كيميائي

Congo Francais yolculuğumuz sırasında bir bataklıkta ölmüştü.
"مات في مستنقع نبات اللفاح بطريقنا إلي المستعمرة الفرنسية "الكونغو

HJ, iki hafta sonra, 16 Ağustos'ta Misari'deki bir bataklıkta, ölü olarak bulunmuş.
(إش جي) وجدت بعد حوالي إسبوعين في 16 أغسطس في مستنقع في "ميساري"، كجثة ميتة.

Parçalanmış kalıntıları 2007'te Florida'daki bir bataklıkta bulundu.
أشلاؤهما أُكتشفت في مستنقع (فلوريدا) عام 2007

Alexandria dışındaki bir bataklıkta bulundu.
-وُجدت في مستنقع خارج (ألكساندريا ).

Sen bu kale doğdun bense bir bataklıkta.
هذه القعه هنا حيث ولدت انا ولدت فى مستنقع

Ve daha sonra sihirli bir bataklıkta bir hayal gördüm...
...ثم حظيت برؤية في المستنقع السحري