| Amerikan FBI'yı bize savaş açtı demek. | Open Subtitles | إذا رجل المباحث الأمريكى أعلن الحرب علينا |
| Atlarımızı kurtardın ancak, bize savaş getirdin. | Open Subtitles | لقد انقذت جيادنا ، لكن جلبت وبيل الحرب علينا |
| FBI bize savaş ilan etti | Open Subtitles | أعلنَ مكتب التحقيقات الفدرالي الحرب علينا |
| Akatsuki adındaki grup kuyruklu canavarlardan yedisini ele geçirdi ve bize savaş ilan etti. | Open Subtitles | مجموعة تعرف باسم الأكاتسكي تمتلك سبعة من الوحوش المذيلة و أعلنت الحرب علينا |
| Artık bize savaş açılmış durumda. Van ve onun sınır askerleri tarafından. | Open Subtitles | والان هناك حرب ضدنا (فان) ورجال الحدود لديه |
| Fransa ve İngiltere 3 Eylül'de bize savaş açtıklarını ilan ettiler. | Open Subtitles | فرنسا و إنجلترا أعلنت الحرب علينا في الثالث من سبتمبر |
| Bunu her kim yapmışsa bize savaş ilan ediyor. | Open Subtitles | أياً كان من فعل هذا فهو يُعلن الحرب علينا |
| Şimdi de Ruslar bize savaş ilan ettiler. | Open Subtitles | والآن الروس قد أعلنوا الحرب علينا |
| bize savaş ilan eder miydiniz, Doktor? | Open Subtitles | هل ستعلن الحرب علينا يا دكتور ؟ |
| Eğer bu doğruysa, Oliver Queen bize savaş açmış demektir. | Open Subtitles | إن يكُن قولك صحيحًا، إذًا (أوليفر كوين) أعلن الحرب علينا. |
| Şimdi de İngilizler bize savaş ilan etti. | Open Subtitles | الآن الإنجليز أعلنوا الحرب علينا. |
| İngiltere bize savaş açmış! İngiltere'yle savaşıyoruz! | Open Subtitles | انجلترا" أعلنت الحرب علينا" "نحن في حرب مع "انجلترا |
| Eğer bu doğruysa, Oliver Queen bize savaş açmış demektir. | Open Subtitles | إن يكُن قولك صحيحًا، إذًا (أوليفر كوين) أعلن الحرب علينا. |
| Katliamdan sonra polis bize savaş açtı | Open Subtitles | بعد المجاوز شن الشرطة الحرب علينا |
| Domingo Colon az evvel bize savaş açtı. | Open Subtitles | لقد أعلن"دومينغو كولون"الحرب علينا للتو. |
| Er ya da geç, Dışülke'liler bize savaş açacak. | Open Subtitles | عاجلًا أم آجلًا (بلاد الخارج) سيعلنون الحرب علينا |
| Toaster'lar bize savaş ilan ettiğinden beri. | Open Subtitles | منذ أعلن المحامص الحرب علينا. |
| Gördüğümüz kadarıyla FBI bize savaş açmış. | Open Subtitles | كما ترى لقد اعلنت (الف بي أي ) الحرب علينا |
| Ya da yerel basının yazdığı gibi geri dönüp bize savaş açar mı, bilmiyoruz. | Open Subtitles | "... وكما تقول الصحافة الحرّة" سواء عاد أم لم يعد ليشن الحرب علينا |
| Artık bize savaş açılmış durumda. Van ve onun sınır askerleri tarafından. | Open Subtitles | والان هناك حرب ضدنا (فان) ورجال الحدود لديه |
| Ama sonra diğer aileler de bize savaş açacak. | Open Subtitles | وستكون العائلات في حرب ضدنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 