عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bulmaya çalışmak gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل محاولة أيجاد
-
الأمر أشبه بإيجاد
| Amcamın katilini bulmaya çalışmak gibi mi? | Open Subtitles | مثل محاولة أيجاد قاتل عمي؟ |
| Amcamın katilini bulmaya çalışmak gibi mi? | Open Subtitles | مثل محاولة أيجاد قاتل عمي؟ |
| 1983'teki Noel arifesinde lahana bebek bulmaya çalışmak gibi. | Open Subtitles | الأمر أشبه بإيجاد "دمية الكابج" في عشية عيدالميلاد لعام 1983 |
| 1983'teki Noel arifesinde lahana bebek bulmaya çalışmak gibi. | Open Subtitles | الأمر أشبه بإيجاد "دمية الكابج" في عشية عيدالميلاد لعام 1983 |