| En büyük rakibim oyun dışı kaldı. | Open Subtitles | منافسى رقم واحد خرج من اللعبة |
| Shoot dövüş dışı kaldı, Knuckle Youpi'yle yalnız dövüşüyor. | Open Subtitles | (شوت) خرج من القتال، و(نوكل) يقاتل (يوبي) بمفرده. |
| Cezaevinde, Sylvester'in gerçek bir mahkûm olmadığını bilen tek kişi oyun dışı kaldı. | Open Subtitles | الشخص الوحيد بالسجن الذي يعرف أنّ (سيلفستر) ليس سجيناً حقاً قد خرج من الصورة. |
| Merkezi sinir sistemin devre dışı kaldı. | Open Subtitles | نظامك المركزى العصبى تم تعطيله |
| Merkezi sinir sistemin devre dışı kaldı. | Open Subtitles | نظامك المركزى العصبى تم تعطيله |
| Dino Brewster yarış dışı kaldı. Dino yenildi! | Open Subtitles | دينو بروستر" خرج من السباق" |
| Az önce Şarapnel oyun dışı kaldı. | Open Subtitles | -شظية خرج من اللّعبة توًّا . |
| Ve başka bir numara daha devre dışı kaldı. | Open Subtitles | و رقم آخر تم تعطيله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 