عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dikilip duruyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن واقفون
| O zaman, burada ne dikilip duruyoruz? | Open Subtitles | لم نحن واقفون هنا إذا؟ |
| Hem, ne ki o? Ray, neden holde dikilip duruyoruz? | Open Subtitles | لماذا نحن واقفون في الردهة يا (راي)؟ |