عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dindardır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متدين
| Buradan bin mil civarındaki herkes kendine göre dindardır, sen hariç. | Open Subtitles | كل شخص على مدار ألف ميل من هنا متدين بشكل من الأشكال، عداك |
| Adam burada 30 yılı aşkın çalıştı... ve oldukça dindardır. | Open Subtitles | الرجل كان يعمل هنا على ما يزيد عن 30 عاما وهو رجل متدين ايضا الا يمكنك ان تقول ذلك... |
| Pek dindar biri değilimdir ama Joseph dindardır. | Open Subtitles | - حسناً أنا لست شخص متدين جداً , لكن جوزيف كذلك . |