| Bu Yerkes Primat Merkezi'nden bir video, şempanzeleri işbirliği yapmaları için eğitiyorlar. | TED | هذا فيديو قديم جدا من مركز يركس للرئيسيات حيث يدربون الشمبانزيات على التعاون. |
| Senterfüjde çalışmaları için köpekleri eğitiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدربون الكلاب على تشغيل جهاز الطرد المركزي |
| Küçük kızları, yaşlı adamlara zevk vermek için eğitiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدربون الفتيات الصغيرات فن إدخال البهجة على كبار السن من الرجال |
| "Beni savaş için eğitiyorlar bebeğim. | Open Subtitles | حبيبتي , لقد دربوني من أجل الحرب |
| "Beni savaş için eğitiyorlar bebeğim. | Open Subtitles | حبيبتي , لقد دربوني من أجل الحرب |
| Bizi bu tür şeyler için eğitiyorlar. | Open Subtitles | هم يدربوننا على هذه الأشياء |
| Bizi James Bond olmamız için eğitiyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدربوننا لجعلنا مثل (جيمس بوند) |
| Küçük çocuklarını İsa'nın askeri olmaları için eğitiyorlar. | TED | إنهم يدربون أطفالهم الصغار ليكونوا جنوداً ليسوع المسيح . |
| Şimdi, emekli memurlar ve psikologlar yeni memurları eğitiyorlar. | TED | الآن ، الضباط القدامى والأخصايين النفسيين يدربون الضباط الجدد . |
| Berbat yılanları eğitiyorlar! | Open Subtitles | و يدربون الثعابين البشعة على الرقص |
| Yüzüne bakmaya utanıyorum. Cannes da köpekleri top toplamada eğitiyorlar. | Open Subtitles | -شعرت بحرج مواجهتك في ملاعب " كن " يدربون الكلاب على جلب الكرات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 