Gazetecilik suç değildir, iletişim suç değildir ve günlük faaliyetlerimiz birileri tarafından izlenmemeli. | TED | الصحافة ليست جريمة الإتصال ليس جريمة ونحن لا يجب أن نراقب في نشاطاتنا اليومية. |
Tüm faaliyetlerimiz günlük hayatımızın bir parçası oldu. | Open Subtitles | كُلّ نشاطاتنا ذابتْ فيها ..كل منابعالحياة. |
faaliyetlerimiz geniş bir alanı kapsadığı için... aynı zamanda elinden her iş gelen vasıfsız kişilere de ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نشاطاتنا تغطي الكثير من مساحة الغابة و تتعامل مع كل شيء في نفس الوقت |
Kendi faaliyetlerimiz kontrol edebiliriz, Sayın Yargıç, ...ama üyelerimizin faaliyetlerini kontrol edemeyiz. | Open Subtitles | يمكننا السيطرة على نشاطاتنا, حضرة القاضي لكن لا نستطيع و لا يتوجب علينا أن نسيطر على نشاطات أعضائنا |
Bu da diğer faaliyetlerimiz hakkında kimsenin soru sormadığı anlamına gelir. | Open Subtitles | يعني ألا أحد يسأل عن أيّ من نشاطاتنا الأخرى |