عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"herkese göre farklı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بشكل غريب للجميع
| Toplar herkese göre farklı yuvarlanır. Sana demiştim. | Open Subtitles | حسنا ، الكرات تتدحرج بشكل غريب للجميع لقد أخبرتك بذلك من قبل |
| Toplar herkese göre farklı yuvarlanır, evlat. | Open Subtitles | -الكرات يمكنها أن تتدحرج بشكل غريب للجميع ، يا فتى -خطوط مستقيمة؟ |