عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kürsüye doğru" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يتوجه نحو المنصة
| Kürsüye doğru geliyor. | Open Subtitles | انه يتوجه نحو المنصة. |
| Kürsüye doğru gidiyor. | Open Subtitles | انه يتوجه نحو المنصة. |