Görüşmeyi bir an önce bitirmek istiyorsan neden yüzlerine kapatmıyorsun? | Open Subtitles | إذا أردتهم أن يكونوا حزينين, لماذا فقط لا تغلق الهاتف؟ |
Neden şu lanet olası pikabı kapatmıyorsun? | Open Subtitles | نعم,ذلك هو المطلوب لما لا تغلق صندوق الموسيقى الملعون هذا؟ |
Hey hemşo, neden kapıyı kapatmıyorsun sonra da balo kraliçesini hamile bırakalım. | Open Subtitles | أنت . أيها الشاذ لما لا تذهب و تغلق من الباب سوف نخصب ملكة التخرج |
Dinle, sen neden şu ocağı kapatmıyorsun, hemen dönerim. | Open Subtitles | لماذا لا تغلق الموقد الان, وسوف اعود لاحقا |
Neden kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تغلقيه ؟ |
Yanlızca sağ salim bizi buradan çıkarmaya çalışıyorum? Neden çeneni kapatmıyorsun? | Open Subtitles | أريد فقط إخراجنا من هنا على قيد الحياة حسنا , لماذا لا تغلق فمك؟ |
Lyle, neden ben kapatmadan önce sen şu çeneni kapatmıyorsun. | Open Subtitles | "لايل " , لما لا تغلق فمك قبل أن أغلقه أنا |
Lyle, neden ben kapatmadan önce sen şu çeneni kapatmıyorsun. | Open Subtitles | "لايل " , لما لا تغلق فمك قبل أن أغلقه أنا |
Sen sessiz birisin, neden o lanet çeneni kapatmıyorsun? | Open Subtitles | انت الرجل الهادئ لذا لما لا تغلق فمك؟ |
Neden arabanın üstünü kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لم تغلق الغطاء؟ |
Sen niye çeneni kapatmıyorsun dostum? | Open Subtitles | لماذا لا تغلق وجهك يا ولد؟ |
Neden sadece şu lanet çeneni kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تغلق فمك اللعينة؟ |
Kapıyı neden kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تغلق الباب؟ |
Neden çeneni kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تغلق فمك؟ |
kapatmıyorsun. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أنت لن تغلق أتعرف السبب؟ |
kapatmıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت لن تغلق المحل اليس كذلك ؟ |
Neden gözlerini kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تغلق عينيك؟ |
Neden gözlerini 5 dakikalığına kapatmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تغلق عيونك لخمسة دقائق؟ |
Tamam. Saat 10'u geçti. Neden şimdi kapatmıyorsun? | Open Subtitles | حسناً, لقد تجاوزت الساعه العاشرة لمَ لاتغلق الجهاز الآن؟ |
Bir, iki kez çalınca kapatmıyorsun? | Open Subtitles | أنت لا تغلقه بعد ما يرن مرة أو إثنتين؟ |