| - Kitabın başlığı... - Blair Witch tarihi yada histerisi. | Open Subtitles | عنوان الكتاب هو تاريخ أو هيستيريا بلاير السحرى |
| O Kitabın başlığı ne olacaktı, Andre? | Open Subtitles | من أجل كتابي في أوكتوبر المقبل وماذا سيكون عنوان الكتاب يا أندري ؟ |
| Görüşmemizde, ki kısa zaman içerisinde olacağını umut ediyorum özellikle Kitabın başlığı hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | عندما نتقابل و أتمنى أن نتقابل قريبا أريد أن أتحدث معك عن عنوان الكتاب بشكل خاص |
| Bakın kenar boşluklarına yazılı olmasına karşın, Kitabın başlığı burada. | Open Subtitles | الذي تشكّلت فيه الفكرة أرى عنوان الكتاب هنا رغم وقوعه في الحواف |
| Kitabın başlığı "Ateş ve Buz" olacak. | Open Subtitles | " عنوان الكتاب سيكون " الحرارة والتجمد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 