"kral süleyman" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الملك سليمان

Kral Süleyman'ın her yıl Tanrı vergisi olan 666 altına ihtiyacı var mıydı?
هل كان الملك سليمان بحاجة حقاً الي وزنة 666 من الذهب كل عام

Siz de Kral Süleyman'ın mezarını arıyordunuz 15 yıldan fazladır.
كنت تبحثين عن مقبرة الملك سليمان لأكثر من 15 سنة

Tamam, eğer haritaysa dairemi karıştıran adamlar Kral Süleyman'ın hazinesini arıyorlardı.
حسنا؛ إذا كانت تلك هي الخريطة فأن الرجال الذين كانوا في شقتي كانوا يبحثون في الحقيقة عن كنوز الملك سليمان

Kral Süleyman'ın madenleri asla bulunamadı.
موقع كنوز الملك سليمان لا يجب العثور عليه أبدا

Kral Süleyman'ın hazinelerine ulaşabilmem için haritanın şifresini çözecek bir şeyler arıyorum.
جربني إنني أبحث عن خريطة مشفرة من شأنها أن تساعدني في الوصول لكنوز الملك سليمان

İki bin yıl önce Kral Süleyman bu kuşları Kraliçe Sheba'ya mesaj göndermek için kullanırmış.
قبل ألفي سنة؛ الملك سليمان أستخدم الطيور لإرسال الرسائل إلى ملكة سبأ

Senin, Kral Süleyman'ın hazinelerine inanmadığını sanıyordum.
مممم و أنا الذي ظننت أنك لم تؤمني بكنوز الملك سليمان

- Haritayı doğru hatırlıyorsam burası Kral Süleyman'ın hazine odasına giriş kapısı olmalı.
إذا كنت أتذكر الخريطة بشكل صحيح ينبغي أن يكون هذا المدخل إلى غرفة كنز الملك سليمان

Kral Süleyman'ın sırrını senden daha iyi saklayacak birini tanımıyorum Jomo.
لا أجد أي شخص أخر يمكنه أن يحمى سر الملك سليمان أفضل منك

Bunda Kral Süleyman'ın nerede gömülü olduğu ile ilgili teorileri var.
وهذا يحمل نظريات أين يمكن أن دفن الملك سليمان

Kral Süleyman'ın içine bir cin hapsettiği kısma?
الذي ختم فيه الملك سليمان على جني بداخل المصباح ؟

Kral Süleyman Hazretleri, selamlarını gönderdi, ...ve bana, yani bize, ...siz Majestelerinin arzusuna karşılık, sizinle özel olarak ...görüşmekten memnun olacağını bildirmemizi emretti.
جلالة الملك " سليمان" يبعث بتحياته و قد أمرنى قد أمرنا بأن نبلغ جلالتك أنه استجابة لطلب جلالتك

Taci Almolup, Kral Süleyman'ın oğlu öyle yakışıklı bir adam oldu ki onu gören herkes büyülendi.
شب "تاجي" ابن الملك سليمان " حتي أصبح رجل وسيم كل من يراه يفتن به

Kral Süleyman'ın hazinesinin sırrı çözülecek.
أخيرا؛ مفتاح كنوز الملك سليمان

Kral Süleyman'ın hazinesinin peşinden gitmeyi mi düşünüyorsun?
أنت تبحث عن كنز الملك سليمان أيا كان؟

Kral Süleyman'ın maden ocaklarına hoş geldiniz, burası Orta Doğu'daki en büyük yapay maden.
مرحبا بكم في ... محاجر الملك سليمان أكبر كهف اصطناعي في منطقة الشرق الأوسط

Lars'ın Kral Süleyman'ın mezarını bulmuş olabileceğini söyledi,
بأن الرجل ربما أكتشف مقبرة الملك سليمان

Çünkü Kral Süleyman'ın mezarının yerini bulmuştu,
لأنه وجد موقع مقبرة الملك سليمان

Doğunun muhteşem kralı Kral Süleyman'dı. Tanrı olmayı seçenler olur.
" الملك العظيم من الشرق ، الملك " سليمان

Ve birisi ileri giderek şunları söyledi: "Tepedeki harabenin Kral Süleyman'ın Mabedinin bir kopyası olduğunu düşünerek çok yanılmış olacağımı sanmıyorum."
وأحدهم يذهب إلى ما هو أبعد من ذلك بقوله، "لا أعتقد أني مخطئ إذا ما فترضت أن هذا الخراب على الهضبة ما هو إلا نسخة من هيكل الملك سليمان."