عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mankenin üzerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على العارضة
| Peki neden kolye hâlâ mankenin üzerinde? | Open Subtitles | لماذا لاتزال القلادة على العارضة ؟ |
| Bu muhtemelen mankenin üzerinde benimkinden daha iyi duracaktır. | Open Subtitles | -ربّما لكان سيبدو هذا أفضل على العارضة التي لمْ تأتِ . |