عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"milyon yıl geçse de" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولو بعد مليون سنة
| Baba, bir milyon yıl geçse de, ona asla bir kalem vermem. | Open Subtitles | أبي لن أمنحه قلماً , ولو بعد مليون سنة |
| Clark milyon yıl geçse de asla yapılması gerekenler için risk almaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يخاطر (كلارك) بالقيام بما يلزم ولو بعد مليون سنة |
| Hayır, asla. milyon yıl geçse de olmaz. | Open Subtitles | ولو بعد مليون سنة |