عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nasıl döneceğimizi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيفية العودة
| Hayali bir ejderhayı kovalamak yerine, belki de biz eve nasıl döneceğimizi planlamalıyız. | Open Subtitles | بدلا من مطاردة تنين خيالى يجب ان نفكر فى كيفية العودة للمنزل |
| İyi bari, güzergâhımıza nasıl döneceğimizi çözeriz bu sırada. | Open Subtitles | حسناً، هذا سيمهلنا بعض الوقت لتبين كيفية العودة لطريقنا |