عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne kadar önemsediğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم تهتمين
| Bugün seni burada gördüğümde Julie'yi ne kadar önemsediğini fark ettim. | Open Subtitles | رؤيتكِ وأنتِ تجلسين هنا اليوم "حسناً ، يمكنني أن أرى كم تهتمين بـ"جولي |
| Ama Karl'ı ne kadar önemsediğini farketmemi sağladı. | Open Subtitles | لكن ذلك جعلني أدرك كم تهتمين بِـ(كارل) كثيراً |