| Ben onun nişanlısıyım sokaktan geçerken kurabiyesini yiyen herhangi bir aptal değilim. | Open Subtitles | أنا خطيبها لست غبي من الشارع يأكل كعكة زبدة الفول السوداني |
| - Ben onun nişanlısıyım. | Open Subtitles | أنا خطيبها. ماذا؟ |
| - Ve ben onun nişanlısıyım! | Open Subtitles | والآن أخيراً حان دورك. - وأنا خطيبها. |
| Bakın, ben onun nişanlısıyım. Yardımım dokunabilir. - Dedektif Havenhurst? | Open Subtitles | أنا خطيبته و أظن أن بوسعي المساعده |
| Ama birinci dereceden akrabası yok ve ben nişanlısıyım. | Open Subtitles | ولكنه لا يملك أي اقارب أنا خطيبته |
| Selam. Ben de Amherst'den Frank Lymon. Fawn'ın nişanlısıyım. | Open Subtitles | أَنا "فرانك لمن" مِنْ "أمرست" خطيب "ليبابيتس" |
| Knut Eriksson'un nişanlısıyım. | Open Subtitles | انا خطيبة إكنوت اريكسون |
| - nişanlısıyım. - Hayır, değilsin. | Open Subtitles | ـ أنا خطيبها ـ لا، لست كذلك |
| Çoktan söyledim, nişanlısıyım. | Open Subtitles | لقد قلت للتو بأني خطيبها |
| -Ben Brad. Eski nişanlısıyım. | Open Subtitles | أنا براد خطيبها السابق |
| Ben aslında nişanlısıyım. | Open Subtitles | في الواقع, أنا خطيبها |
| Ben onun nişanlısıyım amına koyayım. | Open Subtitles | من أنت ؟ أنا خطيبها اللعين |
| nişanlısıyım. | Open Subtitles | - سان أنا خطيبها |
| Memur bey, ben nişanlısıyım. | Open Subtitles | أيها الضابط ، إننى خطيبته |
| Baban için gerçekten üzüldüm. Bu arada ben Christine. Onun nişanlısıyım. | Open Subtitles | أنا حقاً آسفة بشأن والدك أنا (كريستين) بالمناسبة, خطيبته |
| Ben Faith, nişanlısıyım. | Open Subtitles | - أنا "فيث" خطيبته - |
| - nişanlısıyım. | Open Subtitles | . خطيبته ! ماذا ؟ |
| Ben onun nişanlısıyım. | Open Subtitles | انا خطيبته |
| - Merhaba millet, ben Ivy'nin nişanlısıyım. | Open Subtitles | -مرحبا , جميعا .. أنا خطيب "ايفى " |
| Jon Vaughan, selam. Kitty'nin nişanlısıyım. | Open Subtitles | مرحباً , أنا (جون فون) خطيب (كيتي) |
| Adım Gwen Conliffe, kardeşiniz Ben'in nişanlısıyım. | Open Subtitles | أُدعى (جوين كونليف). أنا خطيبة أخيك (بن). |
| Ben onun nişanlısıyım. | Open Subtitles | انا خطيبتة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 