| Nima ve ben doktoramızı aynı dönemlerde aldık. | Open Subtitles | انها نيما وأنا حصلنا على الدكتوراه في نفس الوقت تقريبا |
| Nima'nın sana verdiği zarf, çocuğu için. Bir çocuğu var. | Open Subtitles | المغلف الذي سلمتني "نيما" كان لأجل ابنها |
| Nima artık bu fikrin bir destekçisi. | Open Subtitles | ـ نيما هو الآن المؤيد لهذه الفكرة |
| Önce, Nima'nın tweet'lerine bak. Sonra arXiv'a bak. | Open Subtitles | ـ أولا، مثل راجع موقع نيما على تويتر |
| Nima ve büyük bir kalabalıkla takılacağım. | Open Subtitles | لأقضي بعض الوقت مع نيما وحشد كبير |
| Birininki hapiste, Nima'nınki de... | Open Subtitles | ...واحد في السجن ..و والد نيما |
| Sadece duyduğun bir şeye körü körüne inanma Nima. | Open Subtitles | "لا تصدق أي شيء تسمعه يا "نيما |
| Selam Nima. Arayanın sen olduğunu söylememişlerdi. | Open Subtitles | مرحباً، "نيما"،لم يخبرني انك اتصلت: |
| - Nima. Birine güvenmelisin. | Open Subtitles | "نيما" يجب ان تبدئي بالوثوق باحد ما |
| Hayır. Nima, maçın 9:45'te başlayacağını söyledi. | Open Subtitles | لا، (نيما) قال بأن المباراة تبدأ في 9: |
| Evde. Nima'ya sor, o biliyor. | Open Subtitles | في المنزل، اسألي (نيما) هو يعلم |
| Makbuz işte burada. - Bunu size Nima mı verdi? | Open Subtitles | "نيما" اعطته لك؟ |
| Evet. Nima, haklısın. Affedersin, seni duyamadım. | Open Subtitles | صحيح، "نيما" لم أسمع جيدا |
| Nima, ne haber? | Open Subtitles | مرحبا، "نيما" كيف الحال؟ |
| Nima gelmiyor mu? | Open Subtitles | ألن يأتي (نيما)؟ |
| - Bu Nima. - Merhaba Nima. | Open Subtitles | هذة نيما |
| Nima öldü. | Open Subtitles | نيما توفي |
| Nima öldü. | Open Subtitles | نيما توفي |
| Nima. | Open Subtitles | "نيما" |
| Nima mı? | Open Subtitles | نيما)؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 