Silahlar ona göre değildi, ben de bir ok ve yay sağladım. | Open Subtitles | كانت البنادق لا شيء له، لذلك أنا وضعت له مع القوس والسهم. |
Cevap için önce eve ok ve yayın nerden geldiğini bulmalıyız. | Open Subtitles | للإجابة على ذلك، لدينا أولا لمعرفة مكان في المنزل اتخذ القوس والسهم من. |
Bir zamanlar ok ve yay silah teknolojisinin doruk noktasıydı. | Open Subtitles | القوس والسهم كان فيما سبق قمة تكنولوجيا الأسلحة |
Ama başka taleplerim var. Örs, dikenli tel, ok ve yaya ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج سندان الحداد بعض السلك الشائك، وقوس وسهم |
Onlarda makineli tüfekler vardı, sizde sadece ok ve yay. | Open Subtitles | كانت لديهم أسلحة ناريّة آلية، وما كان لديكما سوى قوس وسهم. |
ok ve yaya karşı tüfek kurşunları. | Open Subtitles | وابل من الرصاص يقبله القوس و السهم |
Bir de bunun ok ve yayla işlenenlerini düşünün. | Open Subtitles | تخيل كيف نادرة القتل بواسطة القوس والسهم هي. |
Barry'nin süper güçleri, Oliver'ın ok ve yayı var. | Open Subtitles | باري ديه القوى العظمى. أوليفر لديه القوس والسهم. |
Onlarda makineli tüfekler vardı, sizde sadece ok ve yay. | Open Subtitles | كان لديهم أسلحة رشاشة. كان لديك القوس والسهم. |
Size bu el yapımı ok ve yay'ı takdim etmek isterim. | Open Subtitles | - الشرف لي. أود أن أقدم لكم هذا القوس والسهم يدويا. |
Bu ağaçta kendi kendine ok ve yay kullanmayı öğrendi. | Open Subtitles | علمت نفسها إطلاق القوس والسهم علي هذه الشجرة |
10 ile 60 yaş arasındaki herkes mızraklar, kazmalar, ok ve yaylar ile her gün çalışacak. | Open Subtitles | كل من تتراوح أعمارهم بين 10 و 60 عاما سوف حفر يوميا مع الرماح، والقضبان، القوس والسهم. |
Kolye istemiyorum, ben bir ok ve yay istiyorum, Anne. | Open Subtitles | -أنا لا أريد ذلك أريد القوس والسهم! هيا, أمي |
ve hepsinden önemli soru... yüzlerce kişinin olduğu bir partide birisi ok ve yayla nasıl yürüyüp gider farkedilmeden ? | Open Subtitles | والسؤال الأكبر من كل... كيف شخص الخروج من طرف المئات من الناس مع القوس والسهم... |
ok ve yay bir zamanlar silah teknolojisinin doruk noktasıydı. | Open Subtitles | القوس والسهم مرّة كَانَ pinacle لتقنيةِ الأسلحةِ. |
ok ve yayı rahat kullanmak için. | Open Subtitles | ، الاطلاق بالقوس والسهم ومن هنا |
ok ve yayıyla. | Open Subtitles | وهنا الان الآلهة رام يحمل القوس والسهم |
Şehir havada uçuyor, robot ordusuyla savaşıyoruz benimse elimde ok ve yay var. | Open Subtitles | حسناً، انظري، المدينة تطير ونحن نحارب جيشًا من الآلات وأنا أقاتلهم بقوس وسهم لا شيء من هذا منطقي |
Bir tanesini aşağıda ok ve yayla zımbaladım. | Open Subtitles | طعنت أحدهمَ في الطابق السفلي بقوس وسهم |
Belki insan öldürmenin ok ve yaydan daha kolay yolları olduğunu fark etmiştir. | Open Subtitles | لربما أكتشف أخيرًا أن هناك طرق أبسط لقتل الناس من قوس وسهم! |
1974'te, Philippe Petit ok ve yay kullanarak, | Open Subtitles | في 1974 فيليب بيتيت أستخدم قوس وسهم |
Eğer, eğer, ikimizi de bağlamış olsaydı, ok ve yayı kafamıza doğrultmuş şekilde... | Open Subtitles | مع القوس و السهم مصوبين ... إلى رؤسنا كلام فارغ لقد خفت |